-브랜드 스토리-
일본 식기 디저트 접시 1등 브랜드 스튜디오 엠!
가정에서 사용하는 것을 자세하고 빈틈없이 제작한 식기 브랜드!
뭔가 뛰어난 것 보다 일상에 끌어 안고 하면서
평소보다 약간만 즐거운 기분 좋은 북유럽풍 테이블웨어를 제안합니다.
-트란퀼 시리즈-
(본 디테일컷은 이미지 컷입니다. 실제 상품은 밑에 나오는 상품입니다.)
일본에서 직접 교토타워가 직배송 해드립니다!
스튜디오엠
[STUDIO M] 트란퀼 플레이트 L 색상 3종 택1
트란퀼(tranquille)은 "온화하고 평온한'이라는 뜻으로,
유약의 차분한 색상이 인상적입니다.
서양식 타원형 접시는 생강 구이와 양배추 채, 튀김과 감자 등
반찬 장식용으로 어울리는 그릇입니다.
-detail-
블랑
카라멜
인디고
블랑
블랑
인디고
인디고
카라멜
카라멜
-유의사항-
유악을 조절하여 마치 얼룩이 진 것 같은 느낌
표면에 도자재가 툭툭 나와있는 경우가 있습니다.
사용하시다가 조금만 균일이나 기스가 나는부분은 원자재가 흙이다 보니
일어날수 있는 부분이며 사용하시는기에 전혀 문제가 없습니다.
이부분은 브랜드의 의도이기 때문에 이런 부분으로 인해 교환/반품은 불가능한 점 양해 부탁 드립니다.
-도자기 그릇 첫 구매후 관리 방법-
냄비 바닥에 행주를 깔고 그 위에 그릇을 넣고
그릇이 잠길정도로 물을 넣어 20분간 끓인후
냄비가 완전히 식으면 물로 행군 후에 물기를 닦아
그늘에서 완전히 건조시키면 오래오래 사용할 수 있어요.
이 과정을 일본어로 메도메'目止め'라고 합니다.
전자 레인지 / 오븐 / 식기세척 가능
가스레인지 사용금지
-사이즈-
-소재-
도자기
-제조사-
MARUMITSU
-원산지-
일본
